Avant que tombe la nuit
Synopsie:
« Ainsi nous sommes arrivés à Ablomé, dans la cour de la vieille Nukuku. Nukuku dans ma langue signifie « chose morte » ; en Europe, on dirait tout de suite « quel vilain nom ! ». Au contraire chez nous…
4.000 CFA
Caviar Mou
Synopsie:
SYBIL TCHÉDRÉ est née au Togo en 1977. Traductrice et interprète assermentée, elle dirige un cabinet international d’interprètes et de traducteurs basé en Allemagne. Également spécialiste en études du genre et militante pour les droits de la femme, son regard converge surtout sur la femme noire d’Afrique et les vicissitudes auxquelles elle reste confrontée. Aussi sa mission littéraire est-elle de laisser des récits qui expliqueront aux générations futures, les vies, choix ou contraintes auxquels les femmes ont été confrontées dans les sociétés africaines contemporaines.
4.000 CFA
DES VILLES ET DES HOMMES
Synopsie:
« Annie Ferret n’est pas photographe, néanmoins les portraits d’hommes et de femmes qu’elle esquisse dans ces pages semblent sortir de l’objectif d’une photographe habituée à observer le monde. De Bamako à Lomé, en passant par Ouagadougou, Des villes et des hommes met à nu, de manière singulière et poétique, les sentiments à la fois nobles et troubles qui gisent dans les tréfonds d’une humanité esclave de ses préjugés comme de ses expériences les plus sincères. Annie Ferret portraiture avec des mots simples et justes, en résonance avec la simplicité des modèles qu’elle croise sur les routes d’Afrique. Paraît-il que dans une autre vie, notre auteure posait comme modèle pour des peintres et des sculpteurs. Désormais, c’est le monde qui pose devant son stylo-caméra, et les nouvelles qu’elle donne du monde, rassurent autant qu’elles inquiètent. »
9.000 CFA
ÉTRANGE HERITAGE
Synopsie:
« Ce roman des années 80 montre une jeunesse friande de mode occidentale, de plaisirs et de sexualité. On y rencontre des pratiques sociologiquement datées comme les « surprises-parties », les « afternoon jumps », la fréquentation des boîtes de nuit, les sorties amoureuses à la plage ou au cinéma. Gad Ami décrit largement ces attitudes et on en vient à rêver (sans aucune preuve réelle, bien entendu) de sa propre implication au sein de la jeunesse de cette époque, une jeunesse des années fastes, d’avant les crises politiques et économiques, d’avant les contestations démocratiques. Il est temps de redécouvrir Gad Ami, il est temps de célébrer son premier roman comme un jalon important dans l’histoire de la littérature togolaise. »
Kangni Alem, Grand Prix Littéraire d’Afrique Noire
7.000 CFA
LA COULEUR DE L’ÉCRIVAIN
Synopsie:
« Précédemment paru en 2014 aux éditions la Cheminante, La couleur de l’écrivain n’a pas pris une ride. Le texte retrouve désormais ses lecteurs de cœur à Lomé, Abidjan, Cotonou, et plus loin encore, tant il a besoin d’être lu et relu ; pour comprendre la comédie de la littérature dans un monde où les écrivains proclament des idéaux généreux, mais sont rattrapés par la réalité sordide du racisme, du colorisme et autres insanités propres à l’être humain. En philosophe implacable, en sociologue presque blasé, Sami Tchak voyage et nous livre dans cet essai très littéraire, la mesure de son impeccable lecture du monde. Impeccable ! »
Kangni Alem, Grand Prix littéraire d’Afrique Noire
8.000 CFA
LA GAZELLE S’AGENOUILLE POUR PLEURER
Synopsie:
« Ce recueil de quatorze nouvelles contre douze à sa première parution en 2001 puis quatorze à sa deuxième édition en 2003, embarque le lecteur dans une échappée sensible et réflexive à travers des histoires teintées d’humour et de réalités crues. Kangni Alem revient avec La gazelle s’agenouille pour pleurer, revu et augmenté, pour donner un nouveau goût à ses lecteurs, anciens, nouveaux comme futurs. Comme à son habitude, il y fait rire et voyager dans plusieurs pays, avec un style de narration particulier, propre à lui. »
7.000 CFA
Le chien de ta mère
Synopsie:
« Malgré ses nombreux séjours dans les forêts équatoriales du Gabon et de la Centrafrique, il est évident à la lecture de ce recueil de nouvelles que l’Afrique de l’Ouest – et plus particulièrement le Togo, le Bénin…
5.000 CFA
LE PARATEXTE DANS LE ROMAN TOGOLAIS
Synopsie:
Un mot savant pour désigner tout ce qui escorte un texte, tout ce auquel on ne fait pas toujours attention, et qui n’en demeure pas moins rattaché au sens du texte. L’objet de cet ouvrage est de lire l’activité « paratextuelle » de trois écrivains emblématiques des lettres togolaises, à travers l’étude des discours que véhiculent les titres de leurs livres, les éventuelles préfaces et autres discours qui entourent les textes choisis pour la circonstance.
Voici un livre qui pourrait vite devenir incontournable pour tous ceux qui s’intéressent à la lecture critique de la littérature togolaise, et un manuel pratique pour les enseignants et les étudiants férus d’études littéraires francophones. »
5.000 CFA
Le paratexte, c’est quoi au juste
Synopsie:
Un mot savant pour désigner tout ce qui escorte un texte, tout ce auquel on ne fait pas toujours attention, et qui n’en demeure pas moins rattaché au sens du texte. L’objet de cet ouvrage est de lire l’activité « paratextuelle »
5.000 CFA
NEYLA
Synopsie:
« Neyla est avant tout un roman d’amour. Le narrateur, étudiant africain en Italie, rentre au pays natal pour y passer les vacances après cinq ans d’absence. Quelques jours après son arrivée, il se rend au bureau de son frère, ingénieur agronome de son état, pour revoir celui-ci. Là, il rencontre Neyla, la réceptionniste-éponyme du roman, qui le séduit.
Le retour au pays natal donne, comme on pouvait s’y attendre, l’occasion au narrateur de se rappeler certains souvenirs, de revisiter certains lieux de son adolescence, de parler en termes éloquents, non seulement de la nostalgie éprouvée pendant toutes ces années loin des siens, mais de mesurer aussi les changements qu’il a subis… la représentation poétique, lyrique de l’amour profond, intense et partagé qui s’installe entre les personnages, distingue ce texte et séduit le lecteur. Komla-Ebri sait trouver les mots et les métaphores justes pour célébrer le naturel joyeux de cet amour qui, malheureusement, ne sera qu’éphémère. »
Koffi Anyinefa,
Haverford College, USA
5.000 CFA
SI PROCHE DU BONHEUR
Synopsie:
« Tous les livres de Jeannette Ahonsou semblent poursuivre le même idéal, la même quête : défendre la condition des femmes. Et elle s’y emploie avec sensibilité et radicalité. Ce nouveau roman aux allures de roman policier n’y échappe pas. Vous y découvrirez des personnages trouble-fête, des hypocrites qui s’assument, des hommes de Dieu appliqués à faire leur travail, pendant que le monde s’écroule au dehors. Ahonsou raconte le couple, la famille, les folies humaines avec maestria et doigté. »
Kangni Alem, Grand Prix Littéraire d’Afrique Noire
7.000 CFA
